Chris Webb diagnoses an error:
One of my most popular blog posts of the last few years is this one on the “Visual has exceeded available resources” error in the Power BI Service:
https://blog.crossjoin.co.uk/2020/01/20/visual-has-exceeded-the-available-resources-error-power-bi/
This error only used to appear in the Power BI Service, but the good news is – and trust me, this is good news – it may now appear in Power BI Desktop too following the May 2023 release.
It’s not often good news that you get a new error, but knowing that the Service will behave a certain way and replicating that on Desktop, at least it prevents an issue from popping up in production that you can’t find during initial development.