No data source is needed – this is a way of defining a table value in pure M code. The first parameter of the function takes a list of column names as text values; the second parameter is a list of lists, where each list in the list contains the values on each row in the table.
In the last example the columns in the table were of the data type Any (the ABC123 icon in each column header tells you this), which means that they can contain values of any data type including numbers, text, dates or even other tables. Here’s an example of this
This is a helpful trick.