Last weekend I spent some time creating very basic tabular reports in SSRS 2016 to see how they handle accessibility, WCAG and Section 508 issues. It looks like things are largely unchanged since the first SQL 2008 Service Pack which introduced the AccessibleTablix property to the various render options (See this prior post). Now you will want to add the AccessibleTablix item to your HTML4, HTML5 and MHTML renderers. You will get tags linking the detail cells to the header but you will still be lacking a few of the items needed to pass a WCAG audit with flying colors (e.g. TH tags in the header row).
That’s a shame.