Rob Sewell walks through a Powershell script failure:
Googling pester “The script failed due to call depth overflow.” returned only 7 results but the Reddit link contained the information I needed
For more on the depth call limit, Jon Galloway has a great post.