In this video, I show how to back up a database directly to AWS S3-compatible storage (in SQL Server 2022) and Azure Blob Storage.
For the S3 portion, I actually use MinIO because I didn’t want to spend several pennies making this video. But it does turn out that the mechanisms are the same as how you would work in AWS S3, once you have the URL and access key.