The position of the bitmap has changed so that it’s evaluated after the key lookup. That makes sense because the key lookup returns the column to be filtered against. However, the bitmap filter still reduces the estimated number of key lookups from 3000000 to 3000. This is impossible. The filter can only be applied after the key lookup, so it does not make sense for the bitmap to reduce the number of estimated executions of the key lookup.
Performance is significantly worse with the query now requiring 12199107 logical reads from the rowstore table and 13406 CPU time overall. We can see that the query did three million key lookups:
This is a fairly deep post, so you’ll probably want to check out the Paul White post on bitmaps first.