When feeding a program with command line arguments, single quotes and double quotes make a significant difference.
Click through to see how the behavior is different between a command line shell like bash, versus the R programming language itself, as well as R Console.