Stephanie Glen contrasts ANOVA against typical regression techniques using a picture:
If you scour the internet for “ANOVA vs Regression”, you might be confused by the results. Are they the same? Or aren’t they? The answer is that they can be the same procedure, if you set them up to be that way. But there are differences between the two methods. This one picture sums up those differences.
Click through to see that image.